ترجمة إيناس الحاج علي - النجاح الإخباري - يقول العلماء إن العسل قد يكون قادر على محاربة القروح الباردة التي عادة ما يتم علاجها بكريمات مضادة للفيروسات والتي يتم شراؤها بوصفة طبية.
ولكن تبين أن العسل المستخرج من شجرة المانوكا في نيوزيلندا له نفس القدر من الفعالية في المساعدة في التئام القروح الباردة.
واستخدم المشاركون في التجربة إما كريم أو عسل وكلاهما أزال الألم والجرح في غضون تسعة أيام.
وتمت التجربة على 952 مشارك بقيادة باحثين في معهد البحوث الطبية بنيوزيلندا وقارنوا علاج القروح الباردة بالعسلأو بكريم أسيكلوفير المضاد للفيروسات .
وتم استخراج العسل من شجرة المانوكا الأصلية في نيوزيلندا قبل تعقيمها وتعزيزها بمكونات إضافية مضادة للميكروبات.
ووجد الباحثون أن أولئك الذين يستخدمون الأسيكلوفير عانوا من أعراض لمدة تتراوح بين ثمانية وتسعة أيام في المتوسط بينما المرضى الذين استخدمو العسل وجدوا أنه كان فعال بنفس القدر دون أي تغييرات في وقت الشفاء.
وكتب المؤلفون: 'كانت العلاجات فعالية مماثلة في جميع متغيرات النتائج بما في ذلك الوقت للشفاء والألم.
وقال الدكتور أليكس سيمبيني الذي قاد البحث إن النتائج تثبت أن بإمكان المرضى اختيار خيار بديل قائم على الأدلة.
وقال: "هذا يعني أن المرضى الذين يفضلون الأدوية الطبيعية والبديلة وكذلك الصيادلة الذين يبيعون هذه العلاجات يمكن أن يثقوا في فعالية تركيبة عسل مانوكا كخيار علاجي إضافي للقروح الباردة".
والقروح هي بقع حمراء صغيرة تنفجر تاركةمنطقة خشنة وتقشر في الجلد وقد يكون سببها الحرارة أو غيرها.