ترجمة إيناس الحاج علي - النجاح الإخباري - تشير البيانات إلى أن المشروبات السكرية خرجت من خانة الموضة بين المراهقين والأطفال وانخفض استهلاك المشروبات السكرية بنسبة 26 في المائة بين جميع الأطفال دون الثامنة عشرة بين عامي 2009 و 2017.

مثلاً في بريطانيا دخلت ضريبة على المواد السكرية حيز التنفيذ في أبريل حيث تتطلب من الشركات المصنعة دفع ضريبة إضافية على المشروبات التي تحتوي على أكثر من 5 غرام من السكر لكل 100 مل.

وقالت كاثرين جينر المتحدثة باسم Action on Sugar : "إن الانخفاض في استهلاك السكر يرجع إلى الجهود المتضافرة التي يبذلها المسؤولون في مجال الصحة والصناعة والمدارس معاً للاتفاق على وجود مشكلة في استهلاك السكر وإجراء تغيير".

"وسيكون لضريبة السكر تأثير من ناحية وجود كمية أقل من السكر في المشروبات وجعل الناس يعرفون أن المشروبات غير صحية.

ويذكر أنه في المملكة المتحدة انخفض استهلاك اللحوم الحمراء والمُصنَّعة ويأتي هذا التغيير بعد أن كشفت بيانات رسمية في أكتوبر عن أن الأطفال الإنجليز أصبحوا أكثر بدانة من أي وقت مضى حيث ارتفع عدد الأطفال الذين تتراوح أعمارهم من 10 إلى 11 سنة يعانون من السمنة الشديدة.

واظهرت الارقام أن ثلث الأطفال في عمر 10 و 11 سنة يعانون من زيادة في الوزن.