ترجمة إيناس الحاج علي - النجاح الإخباري - في الظروف العادية يشير الألم إلى الإصابةوالاستجابة الطبيعية للجسم وهي حماية أنفسنا حتى نتعافى ويقل الألم.
لسوء الحظ يختلف الناس ليس فقط في قدرتهم على الكشف عن الألم أو تحمله أو الاستجابة له، ولكن أيضاً في كيفية التعبير عنه وكيف يستجيبون للعلاجات المختلفة هذا يجعل من الصعب معرفة كيفية علاج كل مريض على نحو فعال.
لماذا لا يكون الألم نفسه عند كل شخص؟
غالباً ما تنجم الاختلافات الفردية في النتائج الصحية عن التفاعلات المعقدة للعوامل النفسية الاجتماعية والبيئية والوراثية.
حيث يمكن لحالتنا العقلية والجسدية التجارب السابقة المؤلمة والصادمة والبيئة يمكن أن تعدل استجاباتنا بالإضافة لتأثير الجينات.
إذا استطعنا أن نفهم ما يجعل الأفراد أكثر أو أقل حساسية للألم في جميع الحالاتفإننا أقرب إلى الحد من المعاناة البشرية عن طريق تطوير علاجات الألم الشخصية المستهدفة مع انخفاض مخاطر سوء الاستخدام والتسامح وإساءة الاستخدام من العلاجات الحالية.
في نهاية المطاف فإن هذا يعني معرفة من سيشعر بمزيد من الألم أو بحاجة إلى المزيد من الأدوية التي تقتل الألم ومن ثم القدرة على إدارة هذا الألم بفعالية حتى يصبح المريض أكثر راحة ولديه انتعاش أسرع.
