ترجمة : علا عامر - النجاح الإخباري - أكد وزير جيش الاحتلال السابق "ايهود باراك" أن رئيس حزب العمال الاسرائيلي "آفي غباي" هو من كان يطالبه بالانضمام إلى حزبه، وهو من كان يرفض ذلك في كل مره كان يطلب منه الاقدام على هذه الخطوة.
وأشار "باراك" أنه لا يهتم بكسب احترام "غباي"، وليس غاضب منه لأنه أنكر المعروف الذي قدمه إليه، على حد تعبيره.
ووصف "باراك" أوضاع الأحزاب اليسارية في انتخابات الكنيست بالصعبة جدًا، مؤكدًا أن فشلها في التوحد سيفقدها العديد من الأصوات في الانتخابات.
ونوهه "باراك" إلى أن سبب هذه المشكلة هو أنانية بعض قادة الأحزاب اليسارية، متوقعًا بأنها لا تزال بعيدة جدًا عن خطوة الاتحاد.
ويأتي هذا بعد أن وصف "غباي" خطوة انضمام "باراك" إلى حزب العمل بالانتحار الجماعي.
وأشار "باراك" في وقت سابق إلى أنه لا يسعى وراء الحصول على أي منصب في الحكومة القادمة، مشيرًا إلى أنه تلقد كافة المناصب ولا يريد أن يطلب من أي أحد أن يحظى بمنصب خاص به.