ترجمة إيناس الحاج علي - النجاح الإخباري - نقلت روسيا إلى الجيش السوري نسخة أكثر تطوراً من نظام الدفاع الجوي S-300 في محاولة لمساعدة دمشق على مواجهة الضربات الجوية الإسرائيلية ضد القوات الإيرانية المدعومة من إيران في البلاد.
وذكرت صحيفة "إزفيستيا" الروسية اليومية أن النظام الذي تمت ترقيته هو S-300PM-2 يتميز بأنظمة رادار وأنظمة اتصالات أكثر تقدما وتم استخدامه من قبل الجيش الروسي منذ عام 2010.
وقال التقرير نقلا عن مسؤول بوزارة الدفاع في موسكو ان ثلاث بطاريات من النظام نقلت الى سوريا.
إذا كان التقرير صحيحاً فمن المرجح أن تكون هذه المرة الأولى التي تسلم فيها روسيا النسخة الأكثر تقدماً من S-300 إلى جيش أجنبي.
يذكر أن اسرائيل نفذت مئات الهجمات في سوريا ضد ما تقول أنه أهداف إيرانية ولحزب الله ولكن قيام اسرائيل بإسقاط طائرة روسية خلال غارة إسرائيلية في سويا وهو الحادث الذي أثار التوترات بين اسرائيل وروسيا حيث قتل 15 جندي روسي في حادثة في 17 سبتمبر وألقت موسكو باللوم فيها على اسرائيل متهمة طياريها باستخدام الطائرة الروسية الكبيرة كغطاء.
