ترجمة إيناس الحاج علي - النجاح الإخباري - قال هارى ساستري مدير مكتب موارد المساعدات الخارجية الامريكية بوزارة الخارجية الامريكية الى ان اسرائيل ستحصل على 200 مليون دولار كمساعدات فى اطار الميزانية المقترحة.
وتسمح ميزانية الرئيس للبيت الأبيض بتحديد أولويات ولكن يعتبر القرار غير ملزم قانونيا وقال: "بالنسبة لإسرائيل، يبلغ مجموعها 3.3 مليار دولار، أي بزيادة قدرها 200 مليون دولار عن العام السابق، ويعكس مذكرة التفاهم التي تم التوقيع عليها حديثا والتي استمرت 10 سنوات".
وسوف تتلقى إسرائيل 3.3 مليار دولار أمريكي من التمويل من الولايات المتحدة في إطار طلب ميزانية الرئيس دونالد ترامب للسنة المالية 2019 لوزارة الخارجية
وانخفضت نفقات الوزارة الخارجية بنحو الثلث عن نفقات عام 2017، ولكن يبدو أن اإدارة ترامب اقترحت زيادة التمويل لحليفتها في الشرق الأوسط.
وفي أيلول / سبتمبر، وقعت الولايات المتحدة وإسرائيل مذكرة تفاهم مدتها 10 سنوات قدمت 38 بليون دولار من المساعدات الدفاعية لإسرائيل حتى عام 2028.
ويوضح طلب الميزانية ان الطلب الذى تبلغ قيمته 3.3 مليار دولار يقدم "مساعدة لتعزيز قدرة اسرائيل على الدفاع عن نفسها.
"إن مساعدتنا الخارجية متماشية مع مصالح الولايات المتحدة، وبالتالي فإن هذه الميزانية تعكس ذلك بالتأكيد. واذا نظرنا إلى ميزانيتنا، فإن مستوى المساعدة يجب أن يقوم على أساس احتياجاتنا الأمنية " واكد مجددا ان التصويت "مجرد عامل" فى تحديد طلبات التمويل.
الإدارة تعطي الأولوية أيضا لتمويل منشأة سفارة الولايات المتحدة في القدس التي ستبدأ خطط التصميم والبناء "
واشار ساسترى خلال الاجتماع الى ان الاردن سيشهد زيادة فى التمويل. وأضاف: "بالنسبة للأردن، يبلغ المجموع ما يقدم لها 1.275 مليار دولار، أي بزيادة 275 مليون دولار عن العام السابق، كما يعكس مذكرة التفاهم بين البلدين.
وذكر أنه نادرا ما يطبق الكونجرس الأمريكي الميزانيات الرئاسية التي تتحكم بشكل قانوني في الإنفاق الحكومي. وبدلا من ذلك، تسمح الميزانية للبيت الأبيض بتحديد أولوياته للسنة.