ترجمة إيناس الحاج علي - النجاح الإخباري - قتل 6 أشخاص وأصيب15 أخرين في إطلاق نار تبعه حادث دهس استهدف مجموعة من المشاة في منهاتن في نيويورك وتم احتجاز شخص يشتبه في تورطه في هذا الهجوم.
ويذكر أن الهجوم وقع بالقرب من درسة ستيفانت الثانوية وقال شهود عيان ان حافلة مدرسية قد تعرضت لأضرار.
كما أصيب عدد من سائقي الدراجات عندما قامت الشاحنة بالمشي على مسار مخصصا للدراجات.
ليخرج المهاجم لاحقاُ ويبدأ باطلاق النار وقد تم اطلاق النار على ضابط واحد على الاقل.
ولم تكشف السلطات على الفور ما يحدث، قائلة فقط إن هناك "نشاطا للشرطة" وان تحقيقا جاريا بالقرب من تقاطع فى منهاتن السفلى، وهي منطقة ليست بعيدة عن موقع مركز التجارة العالمى.
وقال متحدث باسم الشرطة ان الضباط كانوا يستجيبون لـ "تقارير اطلاق النار"، وفي رسالة لاحقة نشرت على موقع تويتر وصفت "حادثة" على الطريق السريع الغربي.
وقال متحدث باسم ادارة الاطفاء انه يتم التعامل مع الحدث والاصابات في المكان لكنه رفض توضيح أي تفاصيل حتى تتعامل السلطات مع الهجوم بشكل اكثر حزما.
وحثت الشرطة فى نيويورك الناس على تجنب امتداد الشارع الذي تعرض للهجوم.
يتبع....
