ترجمة إيناس الحاج علي - النجاح الإخباري - دراسة جديدة تحاول التقليل من المخاوف من أن السجائر الإلكترونية تشجع الشباب على هذه العادة الخطيرة لذلك قام باحثون بفحص بيانات عن معدلات التدخين ووجد الباحثون أنه في الوقت الذي ارتفعت فيه شعبية السجائر الإلكترونية انخفض استخدام السجائر العادية بين المراهقين بنسبة تصل إلى 73 في المائة.
وقد أجريت الدراسة من قبل جامعة كارديف وقادها الدكتور بريت هالينبرج باحث مشارك في كلية العلوم الاجتماعية.
وقال الدكتور جراهام مور : 'كان هناك تباطؤ هامشي في انخفاض التدخين المنتظم خلال الفترة التي تلت عام 2010 عندما بدأت السجائر الإلكترونية في الظهور وتراجع تسارع قبول سلوك التدخين بين الشباب خلال هذا الوقت.
وكتب المؤلفون "لقد تحقق الكثير من النجاح في الحفاظ على مسار هبوط مستمر في تدخين الشباب خلال العشرين عام الماضية من خلال سياسات تهدف إلى عكس اتجاه تطبيع التدخين وساهم تزايد انتشار استخدام السيجارة الإلكترونية بإنجاح مكافحة التبغ".
لاختبار مدى تأثير السجائر الإلكترونية على وقف التدخين قام الباحثون بتحليل ثلاثة مسوحات وطنية تضم ما مجموعه 248 ألق مراهق من إنجلترا أو اسكتلندا أو ويلز.
كشفت النتائج أن عدد الأشخاص الذين تتراوح أعمارهم بين 13 إلى 15 عام والذين كانوا يدخنون على الإطلاق قد انخفض من 60 في المائة إلى 19 في المائة فقط بين 1998 و 2015.
وانخفض عدد المدخنين من 19 في المائة إلى 5 في المائة وتغيرت مفاهيم التدخين مع مرور الوقت.
على الرغم من أن النتائج تبدو إيجابية إلا أن الباحثين يشعرون بالقلق من أن المنتجات الأحدث التي تدخل السوق تزداد شعبية بين الشباب.
