ترجمة إيناس الحاج علي - النجاح الإخباري - أظهر تقرير أن المستشفيات تعرض آلاف الأرواح للخطر بسبب الإفراط في اعطاء مرضى السكري الأنسولين.

وقال تقرير مرض السكري في المملكة المتحدة ان حوالي 9600 مريض بالسكري تعرضوا لانهيارات تهدد حياتهم في المستشفيات بعد اعطائهم كمية كبيرة من الانسولين.

ويعتمد العديد من مرضى السكري على حقن الأنسولين للحفاظ على مستويات السكر في الدم لديهم.

ولكن إذا حقنوا بكمية كبيرة من الأنسولين فإن مستويات الجلوكوز لديهم يمكن أن تنخفض بشكل خطير مما يعرضهم لخطر الإصابة بنوبة نقص سكر الدم ويبدأ المرضى بالتعرق والشحوب والدوار .

وفي الحالات القصوى يمكن أن يصابوا بصدمة نقص سكر الدم التي يمكن أن تكون مميتة.

قالت NHS England أنها استثمرت مؤخراً 10 ملايين جنيه إسترليني لزيادة عدد الممرضات المتخصصات في مرض السكري والعاملين في المستشفيات.