ترجمة إيناس الحاج علي - النجاح الإخباري - استشهد ثلاثة شبان، وهم محمد احمد محمد جبارين 29 عاما، محمد حامد عبد اللطيف جبارين 19 عاما، محمد احمد مفضل جبارين 19 عام، بإطلاق نار وقع بالقرب من باب الاسباط بالقدس المحتلة.

وقالت دائرة الاعلام في الاوقاف الاسلامية "ان شرطة الاحتلال لاحقت 3 شبان داخل باحات المسجد الاقصى (صحن الصخرة) بادعاء اطلاقهم النار باتجاه افراد من شرطة الاحتلال بالقرب من باب الاسباط، وانها أصابتهم بالرصاص وهم ملقون على الارض في باحات الاقصى، ويمنع جنود الاحتلال طواقم الاسعاف من الوصول اليهم ".

واضافت "ان قوات الاحتلال اغلقت المسجد الاقصى ومنعت الدخول والخروج منه عقب عملية اطلاق النار، كما احتجزت حراس الاقصى ورجال الاطفاء".

وادعت المتحدثة باسم الشرطة الاسرائيلية ان ثلاثة شبان فلسطينيين اطلقوا النار على افراد من شرطة الاحتلال في باب الاسباط ما ادى الى اصابة ثلاثة من افراد الشرطة بجروح بينهم اثنان اصابتهما بالغة الخطورة فيما اصابة الثالث بين متوسطة وطفيفة.

وافادت مصادر محلية بان الاحتلال اغلق المسجد الاقصى امام المصلين واعلنه منطقة عسكرية يمنع بموجبها على المصلين دخوله اضافة الي البلدة القديمة، كما اعلن عن منع اقامة صلاة الجمعة في الحرم القدسي اليوم، فيما زعمت مصادر عبرية ان الشهداء الثلاثة من عائلة جبارين من مدينة ام الفحم.

وزعمت مصادر اسرائيلية ان الشهداء اطلقوا النار على جنود الاحتلال ما ادى لمقتل اثنين منهم ووصفت حالة الثالث بالخطيرة، حيث ادعت مصادر عبرية انه دخل مرحلة الموت السريري.